8.Colbert le ministre de Louis XIV: Je vous enverrai un BON régiment de soldats

Il y a donc de ces hasards ou des circonstances qui nous amènent à des découvertes et dans mon cas à revivre mon intérêt pour mes origines familiales. Ainsi cela m'arrivera lors de ma participation à un colloque de l'ACFAS à l'Université McGill de Montréal Lors d'une pause une voisine anglophone m'interpelle. On se présente . Je lui souligne que mon nom n'est pas Levine comme elle me le dit mais plutôt LAAvigne..un surnom de soldat. Oh ! Votre ancêtre serait-il un soldat du GOOD REGIMENT ? Ah! Cela m'intéresse. Expliquez-moi. Merci pour la référence. Le lendemain, je me procurerai et lirai ce livre sur le Régiment Carignan-Salières de 1665-1668. Je commence par l'index pour noter que deux mentions en anglais sont faites sur Poutre que je traduis ainsi : : André Poutre est devenu cordonnier en premier au Fort Richelieu , ensuite à la seigneurie de Sorel et enfin à Montréal en 1681(page 105). À la page 185; Compagnie Saurel: André Poutre (La Vigne) marié en 1667 à Québec.... C'est peu de choses sur mon ancêtre mais l'auteur Jack Verney un ex-militaire nous en apprend beaucoup plus sur ce Régiment de Carignan ce qu'on verra plus tard. Cet auteur mentionne dans sa préface qu'il a été aidé par Robert-Lionel Séguin notre important ethnologue et historien du Québec pour l'identification des ressources historiques à la base de son travail. Mais.....suis-je certain d'être un descendant de Poutre...un doute raisonnable...ma mince conviction s'appuie sur l'observation dans un dictionnaire généalogique ( Jetté ou Tanguy)et d'y a trente ans ou presque... à mon observation qu' un fils de André Poutre se nommait Poutret (Jacques). J'en déduisais alors que le nom s'était probablement modifié en Poudret et pourquoi pas en Poudrette. En plus est-ce Poutré ou Poutre comme l'écrit Verney. Il ne peut avoir pas omis l'accent puisqu'il le met à André. Peut-être.. Probablement...Incertain..Doute..Prochain blog..