97. Vaisseau La Paix 15 mai au 19 août 1665 : la traversée n'a pas été seulement éprouvante

On trouve de nombreux témoignages qui expliquent les difficultés de cette traversée de l'Atlantique. Par ailleurs, les commentaires positifs concernant cette expérience se font plutôt rares. Le philosophe Nietzsche écrivait que c'est du difficile qu'il nous faut souligant ainsi (mon interprétation )que les expériences éprouvantes nous amenaient à devoir nous surpasser.Un dépassement de soi favorisant notre développement personnel.Je ne voudrais pas faire de la psychologie facile mais avouons que ces passagers face aux conditions de leur voyage devaient s'encourager, se motiver et être surtout solidaire des autres passagers.Tout cela devait alors avoir, du moins en général, un effet positif sur leur personnalité. À ce sujet, Jean Talon écrira à Colbert une lettre soulignant que les officiers des quatre compagnies du régiment (dont celui de Saurel) à bord du vaisseau avaient mentionné l'apport très positif du capitaine Guillon du vaisseau La Paix lors de ce voyage de 96 jours. Enfin, j'imagine que parfois on a pu être favorablement impressionné par un autre aspect de la nature comme celui d'un coucher de soleil à l'horizon d'une mer calme.